Баба_Мания, 96 - 25 января 2008 13:08

Нелепое выражение - "признаться в любви". Будто любовь - что-то постыдное. Или криминальное. Признаться в содеянном.

"Ну-ка, голубчик, признавайся, любишь али нет?"
"Признаюсь, сударыня, люблю! Не вели казнить!"

Причем признаются мужчины. Исключение - Татьяна Ларина. Но ее жестко и жестоко обломали, так что ее признание в любви получилось признанием в чем-то постыдном.

"А я вот люблю тебя, ты знаешь?" - скучливым голосом спрашивал меня старый мальчик, пытаясь утешить во время депрессухи. Нет, дорогой, знать не знаю и знать не хочу.
"I love you, Зи!" - закатывая глазки и (пардон) кончая, говорил Жо. Почему-то всегда по-английски. Не верю, слишком фальшиво.
Остальные молчали. Не признавались, Кибальчиши сраные.
"ЯТЛ.", "Я тебя люблю" - эсэмэсит мне ухажер. Вслух не хочет. Нужны мне твои эсэмэски. Нужны мне твои розы. Нужен ты мне.
"I love you, my darling, I need you, I can't wait holding you in my arms, hugging you, kissing you. I will love you all my life and make you the happiest woman on Earth!" - говорит мой принц, глядя мне в глаза. Поверить, чтоль? А?

• 
• 
•